Action commerciale Moulinex (Namur)
Commerciële actie Moulinex (Namen)
(PME KMO Business Magazine September 2011)
Vers l’article
Ecopostale, en cyclocargo dans Bruxelles
http://www.ecopostale.be/download/Ecopostale_Forward_092011_FR.pdf
Ecopostale met cyclocargo door Brussel
http://www.ecopostale.be/download/Ecopostale_Forward_092011_nl.pdf
Tervuren, 29 juni 2011 – Gisteren vond de 9e editie van Best of TRANSPORT plaats in een goed gevuld Koloniënpaleis te Tervuren. Best of TRANSPORT geldt als de jaarlijkse afspraak voor de transportsector en bekroont de meest verdienstelijke transporteurs en concessiehouders. Best of TRANSPORT 2011 mocht alweer een aantal mooie namen toevoegen aan de erelijst: de Safety Award 2011 ging naar Jacobs Logistics (Tongeren), Ecopostale (Brussel) kreeg de prijs voor Best Innovation en Iveco-dealer Cammaert Trucks (Antwerpen) nam de prijs van Super Best Dealer 2011 mee naar huis.
Ecopostale : outside the box
Aan transporteurszijde vielen Ecopostale en Jacobs Logistics in de prijzen. Het jonge Brusselse koerierbedrijf Ecopostale is de eerste CO2-neutrale logistieke onderneming in België, en beschikt daarvoor over een 100 procent groene vloot: brieven en documenten worden in de Brusselse binnenstad geleverd met fietsen, grotere pakketten worden via elektrisch aangedreven cargobikes én elektrische minivans naar hun bestemming gebracht. Op jaarbasis resulteert deze aanpak nu al in een CO2-besparing van ongeveer 6 ton, maar de ambities van het Brusselse bedrijf reiken nog veel verder.
Tervuren, le 29 juin 2011 – Le Palais des Colonies de Tervuren était bien rempli hier pour la neuvième édition des Best of TRANSPORT, le rendez-vous annuel du secteur du transport qui récompense les transporteurs et les concessionnaires les plus méritants. Cette année encore, le palmarès des Best of TRANSPORT s’est enrichi de quelques noms ronflants : le Safety Award 2011 a été attribué à Jabobs Logistics (Tongres), Ecopostale (Bruxelles) a remporté le Best Innovation 2011 et le Super Best Dealer 2011 a couronné le dealer Iveco Cammaert Trucks (Anvers).
Ecopostale lauréate.
Du côté des transporteurs, ce sont Ecopostale et Jacobs Logistics qui ont été primés. La jeune entreprise bruxelloise de courrier express Ecopostale est la première entreprise logistique CO2 neutre en Belgique, et dispose d’une flotte 100 % verte. Les lettres et documents sont livrés à Bruxelles-Ville par des vélos, et les colis plus grands sont distribués par des vélos-cargos électriques et des minivans électriques. Sur base annuelle, la société économise environ 6 tonnes de CO2, et ambitionne déjà des résultats plus importants dans le futur.
A précisément 6 mois d’activités, ce 16 Décembre 2010, l’Equipe Ecopostale souhaite remercier ses quelques 50 clients, de faire confiance en nos services, par l’envoi de plus de 4.000 colis!
Ceci est rendu possible également grâce à l’immense courage de nos coursiers.”
Op 16 december 2010 is Ecopostale precies zes maanden actief. Het Ecopostale Team wenst zijn 50 klanten te bedanken voor hun vertrouwen in onze diensten, door het verzenden van meer dan 4.000 pakketten!
Dit werd ook mogelijk dankzij de enorme moed van onze fietsers.”
On the 16 of December 2010 Ecopostale is exactly six months in action. The Ecopostale Team wants to thank its customers who trusted our company, by sending more than 4.000 parcels!
This was also made possible thanks to the enormous courage of our bikers.”
